Compacteur de tranchée loué : l'opérateur pilote depuis le bord

Pour compacter le remblai d’une tranchée de réseaux, Kiloutou et Salti louent des compacteurs que l’opérateur conduit à distance, depuis le bord de la fouille. Kiloutou propose un rouleau à pieds dameurs (ou pieds de mouton), la référence PIEM08, et une plaque vibrante diesel, la PLA700, toutes deux pilotées par une télécommande infrarouge d’une portée de 20 m ; pour la plaque, le loueur écrit que l’opérateur « n’est pas tenu de descendre dans la tranchée ». Salti loue un rouleau à pieds dameurs Bomag BMP 8500, dont la télécommande fonctionne par ondes radio.

Un compacteur de tranchée télécommandé est un petit rouleau articulé, ou une plaque vibrante, assez étroit pour travailler au fond de la fouille pendant que l’opérateur le guide avec un boîtier. Ces machines commercialisées figurent au catalogue des deux loueurs au 26 octobre 2026 : Kiloutou annonce près de 500 agences, Salti plus de 50, et aucun des deux ne publie le nombre de ces machines dans son parc. Kiloutou n’affiche pas la marque de ses deux références. Il joint à ses pages les fiches techniques de sept modèles de rouleau (Ammann, Bomag et Wacker) et de deux modèles de plaque (Ammann et Wacker), sans dire lequel sera livré ; ses poids et ses dimensions sont, selon ses propres mots, ceux du « modèle le plus répandu ». Le BMP 8500 de Salti est fabriqué par Bomag, du groupe Fayat. Kiloutou donne ses prix sur demande ; Salti affiche un tarif public « à partir de 170 € / JO », sans développer l’abréviation ni dire si le montant est hors taxes.

Infrarouge chez Kiloutou, radio chez Salti

Chez Kiloutou, l’opérateur garde la machine sous les yeux. Pour le PIEM08, le loueur écrit que les modèles « sont tous en transmission infrarouge », l’opérateur devant toujours être en vue de la machine ; la plaque PLA700 est elle aussi « télécommandée par infra rouge ». Sur le rouleau, Kiloutou annonce une « coupure machine si l’opérateur avec la télécommande se trouve à moins d’un mètre du rouleau ». Sur la plaque, la coupure des mouvements se déclenche aussi à moins de 1 m, et la télécommande a des commandes « homme mort » à retour au point neutre.

La fiche de Salti décrit une « télécommande à ondes radio » sans portée chiffrée, et elle ne mentionne aucun arrêt quand l’opérateur s’approche de la machine. Bomag, le constructeur, en documente un : dans son communiqué du 19 février 2024, il écrit que son système BOSS (BOMAG Operator Safety System) « protège le conducteur en coupant automatiquement la machine dès qu’elle s’approche trop du conducteur », et sa brochure ajoute que la machine « s’arrête en toute fiabilité dès que l’opérateur s’en approche ». Aucun des deux passages ne donne de distance. Bomag dit avoir choisi la radio, « beaucoup plus stable que les systèmes infrarouges ».

Sur la notice d’un BMP 8500 de version plus ancienne que Kiloutou joint à sa page PIEM08, le champ de protection autour de la machine est de 1,2 m. Ce chiffre concerne cette seule version, dont le moteur est au niveau d’émissions européen Stage IIIB ; la version que Bomag vend aujourd’hui est au Stage V, qui lui a succédé.

Pour le BMP 8500 radio de Salti, l’arrêt de proximité se lit chez le constructeur, sans distance. Sources : pages Kiloutou et Salti relevées le 26 octobre 2026, documents Bomag.

Un poids et une largeur à retenir par machine

Pour le PIEM08, nous retenons 82 cm de large avec élargisseur et 56 cm sans, et 1 467 kg « en ordre de marche, pour le modèle le plus répandu avec élargisseur », comme l’écrit Kiloutou dans son texte ; son tableau affiche 1,53 t. Pour la PLA700, nous retenons 670 mm de largeur de travail sans élargisseur et 709 kg de « poids opérationnel », chiffres du texte ; le tableau donne 615 kg et 77 cm, et la liste des avantages une largeur de travail « jusqu’à 800 mm ».

Pour le BMP 8500, nous retenons les largeurs de Bomag : 850 mm avec élargissement, 610 mm sans. Salti écrit 0,85 m de largeur de compactage sur sa page et 0,65 m de largeur de billes sur sa fiche technique. Le poids d’utilisation de 1 595 kg de la fiche Salti correspond à deux lectures : le poids de service de la version actuelle donné par Bomag, 1 480 kg, plus les 115 kg de l’élargissement en option (1 480 + 115 = 1 595 kg) ; ou le poids de la version Stage IIIB de la notice jointe par Kiloutou, qui affiche aussi 1 595 kg. La fiche Salti ne dit pas laquelle elle décrit, et seul le loueur peut dire quelle version il livre.

Le CACES vu par les deux loueurs

Pour ses deux références, Kiloutou écrit que le CACES de la recommandation R482 de l’Assurance Maladie sur les engins de chantier, catégorie A (engins compacts), est « recommandé », et que le rouleau PIEM08 « correspond » à cette catégorie. La fiche de Salti affiche « Type de CACES R482 Cat A » dans ses caractéristiques, et sa description présente le BMP 8500 comme une machine qui « fonctionne avec une télécommande intuitive qui ne nécessite aucune formation ».

Le CACES est pour l’employeur un moyen de prouver qu’il a contrôlé les connaissances et le savoir-faire de l’opérateur, et c’est l’employeur qui délivre l’autorisation de conduite d’un engin télécommandé, comme le détaille notre page sur l’autorisation de conduite. La recommandation R482 prévoit pour la catégorie A une option « conduite au moyen d’une télécommande », que l’Assurance Maladie exige, dans son cahier des charges d’août 2026, pour un compacteur télécommandé acheté avec sa subvention.

Trois points à régler au moment de la commande

Pour le chef de chantier VRD qui demande un compacteur pour une tranchée de réseaux, et pour le responsable matériel qui passe la commande, trois points se règlent avant la livraison. Le premier est le type de télécommande, infrarouge avec l’opérateur en vue de la machine ou radio, et sa portée. Le deuxième est l’arrêt de proximité et sa distance : les deux références infrarouges de Kiloutou l’affichent sur leur fiche, à moins de 1 m ; pour le BMP 8500 de Salti, ni la fiche du loueur ni le communiqué et le passage de la brochure Bomag consacrés au BOSS ne la chiffrent, et elle se demande au loueur, par écrit, avec la marque et la version de la machine livrée. Le troisième est la pièce de l’opérateur : l’autorisation de conduite que l’employeur lui a délivrée pour un engin télécommandé et, s’il détient un CACES R482 catégorie A, la mention de l’option télécommande.

Pour une tranchée étroite où l’opérateur garde la machine en vue, les références infrarouges de Kiloutou affichent la portée et une coupure à moins de 1 m ; la marque et la version livrées se demandent aussi chez Kiloutou, dont la notice jointe du BMP 8500 donne un champ de protection de 1,2 m. Ces trois vérifications se refont chez n’importe quel loueur, sur n’importe quel compacteur télécommandé, et elles laissent l’opérateur là où la location le place : au bord de la fouille, la machine au fond.